See provar on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "comprovar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "provar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan provar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "provar" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan provar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "probo", "4": "probāre" }, "expansion": "Latin probāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "12th century" }, "expansion": "the 12th century", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "12th century" }, "expansion": "First attested in the 12th century", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "oc", "2": "provar" }, "expansion": "Occitan provar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "prouver" }, "expansion": "French prouver", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "probar" }, "expansion": "Spanish probar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan provar, from Latin probāre. First attested in the 12th century. Compare Occitan provar, French prouver, Spanish probar.", "forms": [ { "form": "provar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɔ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "provo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "proví", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "provat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "provar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "provant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "provat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "provada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "provats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "provades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "provo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "proves", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "prova", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "proveu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "proven", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "provava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "provaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "provàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "provaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "provareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "proví", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "provares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "provàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "provaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "provaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "provaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "provaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "proveu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "provin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "provéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "provessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "prova", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "provi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "provem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "proveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no provis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no provi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no provem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no proveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no provin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ò" }, "expansion": "provar (first-person singular present provo, first-person singular preterite proví, past participle provat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "prova" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "intentar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tastar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to try out, to test" ], "id": "en-provar-ca-verb-QvDXNXIF", "links": [ [ "try out", "try out" ], [ "test", "test" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 39 30", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to try to, to attempt to" ], "id": "en-provar-ca-verb-EBqGEBer", "links": [ [ "try", "try" ], [ "attempt", "attempt" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "glosses": [ "to prove" ], "id": "en-provar-ca-verb-4KqD8dzT", "links": [ [ "prove", "prove" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pɾuˈβa]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[pɾoˈva]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[pɾoˈvaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "wikipedia": [ "Grup Enciclopèdia Catalana" ], "word": "provar" } { "head_templates": [ { "args": { "apoc": "1" }, "expansion": "provar (apocopated)", "name": "it-verb" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "provare" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verb-object compounds", "parents": [ "Verb-object compounds", "Compound terms", "Terms by etymology" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Apocopic form of provare" ], "head_nr": 1, "id": "en-provar-it-verb-9Vn9lyod", "links": [ [ "provare", "provare#Italian" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "apocopic" ] } ], "word": "provar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "provar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese provar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "provar" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese provar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "probō", "4": "probāre" }, "expansion": "Latin probāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese provar, from Latin probāre.", "forms": [ { "form": "provo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "provei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "provado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "provar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "provar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "provares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "provardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "provado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "provados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "provada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "provadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "provo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "provas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "prova", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "provais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "provam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "provava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "provavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "prováveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "provaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "provámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "provastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "provaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "provara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "provaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "prováramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "prováreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "provarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "provareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "provarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "provaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "prove", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "proves", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "prove", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "proveis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "provem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "provásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "provassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "provardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "provarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "prova", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "prove", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "provai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não proves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não prove", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não provemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não proveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não provem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "provar (first-person singular present provo, first-person singular preterite provei, past participle provado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "pro‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "prova" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "provador" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to prove, show, to demonstrate that something is true, to give proof for" ], "id": "en-provar-pt-verb-6ROqePcK", "links": [ [ "prove", "prove" ], [ "show", "show" ], [ "demonstrate", "demonstrate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to prove, show, to demonstrate that something is true, to give proof for" ], "synonyms": [ { "word": "demonstrar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to try, try out, test" ], "id": "en-provar-pt-verb-GPgxElQB", "links": [ [ "try", "try" ], [ "try out", "try out" ], [ "test", "test" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to try, try out, test" ], "synonyms": [ { "word": "testar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to try, attempt, take on" ], "id": "en-provar-pt-verb-V4oZ6cl1", "links": [ [ "attempt", "attempt" ], [ "take on", "take on" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to try, attempt, take on" ], "synonyms": [ { "word": "tentar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to try on (of clothes)" ], "id": "en-provar-pt-verb-mOwb2YeQ", "links": [ [ "try on", "try on" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to try on (of clothes)" ], "synonyms": [ { "word": "experimentar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 7 5 4 6 9 8 52", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 3 3 4 6 5 67", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 21 7 66", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 11 15 16 51", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to taste, to try (to sample the flavour of food)" ], "id": "en-provar-pt-verb-7UUyJPKN", "links": [ [ "taste", "taste" ], [ "try", "try" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to taste, to try (to sample the flavour of food)" ], "synonyms": [ { "word": "experimentar" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾoˈva(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pɾoˈva(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pɾoˈva(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pɾoˈva(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pɾoˈva(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/pɾoˈva(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[pɾoˈva(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/pɾoˈva(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/pɾuˈvaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɾuˈvaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɾuˈbaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[pɾuˈβaɾ]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɾuˈva.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "provar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "provar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "prova" } ], "glosses": [ "present indicative of prova" ], "id": "en-provar-sv-verb-X4kp8502", "links": [ [ "prova", "prova#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] } ], "word": "provar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "la", "3": "probāre" }, "expansion": "Latin probāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "provare" }, "expansion": "Italian provare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin probāre, present active infinitive of probō. Compare Italian provare.", "forms": [ { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vec-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "provar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "provando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "provà", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "provo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "provi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te provi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el prova", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła prova", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "provòn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "prové", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i prova", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe prova", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "provava", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "provavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "te provavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "el provava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła provava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provàvimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "provavi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i provava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe provava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provarò", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "provarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "te provarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "el provarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła provarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provarémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "provarè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i provarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe provarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "provarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te provarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el provarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła provarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provarìsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "provarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i provarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe provarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "prove", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "prova", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te provi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el prove", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła prove", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "el prova", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła prova", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "provone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "prové", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i prove", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe prove", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "i prova", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe prova", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te provasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el provase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła provase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provàsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "provasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i provase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe provase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "prova", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "te prova", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "el prova", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła prova", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "el prove", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła prove", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "prové", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i prova", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe prova", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "i prove", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe prove", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "verb" }, "expansion": "provar", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vec-conj-auto" } ], "lang": "Venetian", "lang_code": "vec", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Venetian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to try, test" ], "id": "en-provar-vec-verb-qxC8zqV~", "links": [ [ "try", "try" ], [ "test", "test" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to try, test" ], "related": [ { "word": "próva" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "provar" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Old Catalan", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms inherited from Old Catalan", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "comprovar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "provar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan provar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "provar" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan provar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "probo", "4": "probāre" }, "expansion": "Latin probāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "12th century" }, "expansion": "the 12th century", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "12th century" }, "expansion": "First attested in the 12th century", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "oc", "2": "provar" }, "expansion": "Occitan provar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "prouver" }, "expansion": "French prouver", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "probar" }, "expansion": "Spanish probar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan provar, from Latin probāre. First attested in the 12th century. Compare Occitan provar, French prouver, Spanish probar.", "forms": [ { "form": "provar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɔ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "provo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "proví", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "provat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "provar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "provant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "provat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "provada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "provats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "provades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "provo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "proves", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "prova", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "proveu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "proven", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "provava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "provaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "provàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "provaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "provareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "proví", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "provares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "provàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "provaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "provaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "provaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "provaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "proveu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "provin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "provéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "provessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "prova", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "provi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "provem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "proveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no provis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no provi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no provem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no proveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no provin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ò" }, "expansion": "provar (first-person singular present provo, first-person singular preterite proví, past participle provat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "prova" }, { "word": "intentar" }, { "word": "tastar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to try out, to test" ], "links": [ [ "try out", "try out" ], [ "test", "test" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "glosses": [ "to try to, to attempt to" ], "links": [ [ "try", "try" ], [ "attempt", "attempt" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "glosses": [ "to prove" ], "links": [ [ "prove", "prove" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pɾuˈβa]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[pɾoˈva]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[pɾoˈvaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "wikipedia": [ "Grup Enciclopèdia Catalana" ], "word": "provar" } { "head_templates": [ { "args": { "apoc": "1" }, "expansion": "provar (apocopated)", "name": "it-verb" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "provare" } ], "categories": [ "Italian apocopic forms", "Italian entries with incorrect language header", "Italian links with redundant wikilinks", "Italian non-lemma forms", "Italian verb forms", "Italian verb-object compounds", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Apocopic form of provare" ], "head_nr": 1, "links": [ [ "provare", "provare#Italian" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "apocopic" ] } ], "word": "provar" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "provar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese provar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "provar" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese provar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "probō", "4": "probāre" }, "expansion": "Latin probāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese provar, from Latin probāre.", "forms": [ { "form": "provo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "provei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "provado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "provar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "provar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "provares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "provardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "provado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "provados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "provada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "provadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "provo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "provas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "prova", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "provais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "provam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "provava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "provavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "prováveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "provaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "provámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "provastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "provaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "provara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "provaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "prováramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "prováreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "provarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "provareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "provarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "provaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "provaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "prove", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "proves", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "prove", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "proveis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "provem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "provásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "provassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "provardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "provarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "prova", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "prove", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "provai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "provem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não proves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não prove", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não provemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não proveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não provem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "provar (first-person singular present provo, first-person singular preterite provei, past participle provado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "pro‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "prova" }, { "word": "provador" } ], "senses": [ { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to prove, show, to demonstrate that something is true, to give proof for" ], "links": [ [ "prove", "prove" ], [ "show", "show" ], [ "demonstrate", "demonstrate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to prove, show, to demonstrate that something is true, to give proof for" ], "synonyms": [ { "word": "demonstrar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to try, try out, test" ], "links": [ [ "try", "try" ], [ "try out", "try out" ], [ "test", "test" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to try, try out, test" ], "synonyms": [ { "word": "testar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to try, attempt, take on" ], "links": [ [ "attempt", "attempt" ], [ "take on", "take on" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to try, attempt, take on" ], "synonyms": [ { "word": "tentar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to try on (of clothes)" ], "links": [ [ "try on", "try on" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to try on (of clothes)" ], "synonyms": [ { "word": "experimentar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to taste, to try (to sample the flavour of food)" ], "links": [ [ "taste", "taste" ], [ "try", "try" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to taste, to try (to sample the flavour of food)" ], "synonyms": [ { "word": "experimentar" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾoˈva(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pɾoˈva(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pɾoˈva(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pɾoˈva(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pɾoˈva(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/pɾoˈva(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[pɾoˈva(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/pɾoˈva(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/pɾuˈvaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɾuˈvaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɾuˈbaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[pɾuˈβaɾ]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɾuˈva.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "provar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "provar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms", "Swedish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "prova" } ], "glosses": [ "present indicative of prova" ], "links": [ [ "prova", "prova#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] } ], "word": "provar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "la", "3": "probāre" }, "expansion": "Latin probāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "provare" }, "expansion": "Italian provare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin probāre, present active infinitive of probō. Compare Italian provare.", "forms": [ { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vec-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "provar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "provando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "provà", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "provo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "provi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te provi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el prova", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła prova", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "provòn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "prové", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i prova", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe prova", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "provava", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "provavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "te provavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "el provava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła provava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provàvimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "provavi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i provava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe provava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provarò", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "provarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "te provarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "el provarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła provarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provarémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "provarè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i provarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe provarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "provarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "provarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te provarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el provarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła provarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provarìsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "provarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i provarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe provarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "prove", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "prova", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te provi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el prove", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła prove", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "el prova", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła prova", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "provone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "prové", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i prove", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe prove", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "i prova", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe prova", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "provasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te provasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el provase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła provase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "provàsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "provasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i provase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe provase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "prova", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "te prova", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "el prova", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła prova", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "el prove", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła prove", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "provémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "prové", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i prova", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe prova", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "i prove", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe prove", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "verb" }, "expansion": "provar", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vec-conj-auto" } ], "lang": "Venetian", "lang_code": "vec", "pos": "verb", "related": [ { "word": "próva" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Venetian entries with incorrect language header", "Venetian first conjugation verbs", "Venetian lemmas", "Venetian terms derived from Latin", "Venetian terms inherited from Latin", "Venetian transitive verbs", "Venetian verbs" ], "glosses": [ "to try, test" ], "links": [ [ "try", "try" ], [ "test", "test" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to try, test" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "provar" }
Download raw JSONL data for provar meaning in All languages combined (31.2kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'provar (first-person singular present provo, first-person singular preterite proví, past participle provat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/'", "path": [ "provar" ], "section": "Catalan", "subsection": "verb", "title": "provar", "trace": "" } { "called_from": "page/1713/20221215", "msg": "later head without list of senses,template node #, provar/Italian", "path": [ "provar" ], "section": "Italian", "subsection": "verb", "title": "provar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: provar/Venetian 'mi' base_tags={'first-person', 'j', '-', 'c', 'o', 'g', 't', 'n', 'singular', 'i', '1', 'indicative', 'a', 'u'}", "path": [ "provar" ], "section": "Venetian", "subsection": "verb", "title": "provar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: provar/Venetian 'ti' base_tags={'j', '-', 'error-unrecognized-form', 'c', 'o', 'g', 't', 'n', 'second-person', 'singular', 'i', '1', 'indicative', 'a', 'u'}", "path": [ "provar" ], "section": "Venetian", "subsection": "verb", "title": "provar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: provar/Venetian 'mi' base_tags={'j', '-', 'error-unrecognized-form', 'c', 'o', 'g', 'conditional', 't', 'n', 'singular', 'i', '1', 'a', 'u'}", "path": [ "provar" ], "section": "Venetian", "subsection": "verb", "title": "provar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: provar/Venetian 'ti' base_tags={'j', '-', 'error-unrecognized-form', 'c', 'o', 'g', 'conditional', 't', 'n', 'singular', 'i', '1', 'a', 'u'}", "path": [ "provar" ], "section": "Venetian", "subsection": "verb", "title": "provar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: provar/Venetian 'ti' base_tags={'-', 't', 'second-person', '1', 'a', 'u', 'j', 'imperative', 'c', 'o', 'g', 'n', 'singular', 'i', 'dummy-ignore-skipped', 'subjunctive'}", "path": [ "provar" ], "section": "Venetian", "subsection": "verb", "title": "provar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.